Un Guşter

My photo
Also known as Sven, The man downstairs from the man upstairs. The neighbour of the Beast. Chuck Norris, etc. Distributor of random thoughts via poetic parcels. Explorador y aventurero. Mephistofelically inclined towards Machiavellian methods. Too old to wander, too young to travel.
Showing posts with label Suomi. Show all posts
Showing posts with label Suomi. Show all posts

Sunday, October 19, 2008

Minulla on ikävä Suomea (En)

I miss Finland.

Of course, you might wonder how it is possible for one to miss a country one has never been in . Because, as we all know, in order to miss a person you must have known that certain person, and to miss a place you must have been there, correct? And I've never been to Finland, but I miss it. How can that be possible?. The answer is simple... it just is. And I just do.

Let's sit around the imaginary fire and think about this word, "to miss" for a second. According to the Cambridge dictionary of English, it means "to regret that a person or thing is not present". Well, that certainly leaves room for interpretation. Finland is not here, is it? Therefore I can, technically, miss it.

But I'm not here to talk semantics.

Let's go with the definition that requires me to have been there. You see, it feels like I've been there. I feel connected to that place. Through its music, through its culture and through its wonderful people which I've had the pleasure of meeting, I feel a part of it. And, as Sofia always reminds me... Mä olen Suomalainen, I am a Finn.

Wait a minute? I wasn't born there (haven't even been there), and my parents have no connection to Finland whatsoever. So why am I a Finn?

Simple, I'm a Finn because my favourite songs are "Joutsenlaulu" by Yö and "Tällä pojantähden alla" by Matti & Teppo, because I sing "minä lähden pohjois-karjalaan" when I'm on the road, because I eat ice-cream in winter and like to sing and dance around a campfire, because I read "Kalevala" and now I understand what the song "Tuonelan koivut" is about, because I knew the answer to a question in advanced Finnish class at Cluj Uni, because I liked Nightwish better when Tarja was their lead vocals and believe their best songs are the ones in Finnish, because I make fun of Swedes even though I secretly like them, because I look for trolls when I cross the street, because I'm very polite to strangers and suspicious of them at the same time, because I feel lucky when I hear a cuckoo's song, because I say "Perkele" when I'm angry and when I'm happy, because I sing Christmas carols in Finnish... even in summer, because I call myself Enkeläinen, and because I'm in love with this girl's voice: